اعتراض گروهی از ایرانیان خارج کشور به دعوت دولت سوئد از معصومه ابتکار
(+متن انگلیسی) معصومه ابتکار یکی از طراحان و شرکت‌کنندگان در حمله به سفارتِ آمریکار در تهران بود. او دیپلمات‌ها و شهروندانِ آمریکایی را به مدتِ ۴۴۴ روز از تاریخِ ۴ نوامبر ۱۹۷۹ تا ۲۰ ژانویه ۱۹۸۱ در محل سفارت آمریکا به گروگان گرفت. بدین جهت وی در میان مردم ایران به «خواهر مری گروگانگیر» مشهور است.
معصومه ابتکار معروف به «خواهر مری» از گروگانگیران سفارت آمریکا در استهکلم
ابتکار هرگز از این عمل اظهار ندامت نکرده، با این وجود دولت سوئد به اصرار وزیر خارجه خانم مارگوت والستروم ابتکار را به سوئد دعوت کرده است. معصومه ابتکار در حال حاضر معاون رئیس جمهور در امور زنان و خانواده می‌باشد
ما جمعی از ایرانیانی که در کشورهای دموکراتیک غربی زندگی می‌کنیم به شدت نگران این دعوتِ خالی از هرگونه کرامت انسانی هستیم. ما معتقدیم وزارت خارجه سوئد با دعوت از یک گروگانگیر دارد بر یک عمل غیرقانونی صحه می‌گذارد. این ریاکارانه است که حرکت ابتکار را در رفتار خشونت انقلابی جاسازی کرد. او به هر ترتیب یک عمل غیرانسانی مرتکب شده است.
بسیاری زنان برجسته ایرانی وجود دارند که در سطح جهان رهبران واقعی هستند. آنها مدافعان حقوق بشر و برابری جنسیتی هستند. دولت سوئد می‌توانست یکی از آنها را دعوت کند. دعوت از معصومه ابتکار ناقض کنوانسیون وین در باب نمایندگی‌های دیپلماتیک و حقوق بشر است. بنابراین ما معتقدیم این عمل را تمام معتقدان به حقوق بشر و دموکراسی باید محکوم کنند.
- فرد صابری
- رضا پرچی‌زاده
- زمان فیلی
- سینا دبستانی
- شبنم اسدالهی
- فریدون فرهی
- پویا دیانیم
- منصور اصانلو
- افشین افشین جم
- شایان آریا
- آرش مهدوی
- محبوبه حسین‌پور
- شیوا مقدم
- الاهه رهرونیا
- کامبیز سلطانین
- مرضیه مانا نمازی
- داریوش کوشکی
- کیومرث نیک‌رفتار
- سیروس واعظ‌‌نیا
- پوران خستویی
- نوید کاشی‌ها
- منیتور امام‌وردی
- اسفندیار خلف
- پریوش سعادتی
- سجاد حق‌پناه
- فریبا یعقوبیان
- علی‌محمد نجات
- امیر اردلان
- فرزاد عزیزی
- مسعود رازقی
- پایا راستگونیا
- جواد خرمی
- جهان رشیدیان
- آویده مطمئن‌فر
- مریم فلاح
- مریم موذن‌زاده
- مهدیه فراهانی
- مریم خزایی
- فرزام کرباسی
- حمیدرضا ظریفی‌نیا
- بهروز ایراندوست
- مریم ایپاک
- ناهید فرهاد
- بابک اجلالی
- ناصر علامی
- افشاد جُبه
- رضا راد
- میترا صالح
- حمید معصومی
- فریبا شیروانی
- شیرین نجفی
- معصومه محمدی‌نیا
- نارسیس نور
- حسین بهبهانی
- مریم هدایتی
- پدرام کهن
- حمید کلینی
- علی بفرویی
- رویا مساح
- شهلا خاوری
- میکه کریمی
- ندا امین
- رویا عراقی
- علی سمیری
- رضا توکلی
- معصومه مرادی
- فریبا رفیعی
- سمیرا اسلامی
- ستاره میهن‌دوست
- آریو شهبانی
- ساناز آریا
- امیر تیشافعی
- عبدالعلی کاوه
- بیژن بیژنی
- محسن اتارودی
- هنگامه بزدانی
- شوان بهرامی
- مریم گلان
- کوین مهر
- صهبا اتارودی
- سعدی عظیمیان
- حامد تهرانی
- احمد مقیمی
- احسان فتاحی
- بابک مانی
- شهلا غفوری
- پوران گیتی بهی
- نصرالدین سیلوانق
- مهلقا کاظمی
- جواد خرمی
- فضل‌الله شیخی
- آرش عسکری
- اسفندیار غلامرضایی
- حمید صنعتی
- مانی بوستون
- فرهاد سیاوشان
- مریم معظمی
- خسرو فریدزارع
- مینا آریایی
- امیرحسین ترکان
- هومن جوان
- نگار معتمد
- رضا وضعی
- امیر عزتی
- مازیار ایرانی
- نیره انصاری
- عرشیا راد
- رضا مستوفی
- مهوش گلشن
- پری‌سیما نیلسون پاشایی‌راد
- فرهاد بیگدلی
- دانیل طوسی
- عباس خسروانی فارسانی
- معصومه لرستانی
- افشین خسروی بختیاری
- مهدی قاطعی
- فرشاد کرمی
- اسفند صداقتی
- اکرم ابراهیمی
- گوستل صدر
- حاصل فتراک
- سیروان منصوری
- بهرام ازور
- جمشید اوهبسیون
- ابوالفضل اسلامی
- پتی ولچ
- علی دهری
- پرویز طاهانی
- غلامعلی امیرابراهیمی
- احمد جلالی
- رودابه بختیاری
- بیژن فتحی
- میترا سالار
- رزیتا اسکندری
- مجید شهبازخانی
- پرویز ضرغامی
- الهام رحیمی
- حمید صالحی
- فرید موسوی
- لیلان سانچز
- امید ملک
- هادی جواهری
- بابک خسروی
- رضا دهقان
- سمیه رونقی
- علی محمدنژاد
- ساتگین جلالی
- رضا قلی‌زاده
- مهرنگ مرادی
- سارا سفیری
- ویکتوریا آزاد
Swedish government legitimizes Iran Hostage Crisis by inviting hostage-taker Masoumeh Ebtekar
Ebtekar was an organizer and participant in storming of the United States embassy in Tehran. She took hostage American diplomats and citizens for 444 days, from November 4, 1979 to January 20, 1981 at the US embassy compound. For that, she has earned notoriety among Iranians as ”Sister Mary the Hostage-Taker.”
Mrs. Ebtekar has never expressed regret for that act. And yet the Swedish government, through Foreign Minister Margot Wallstrom, has invited her to Sweden. Ebtekar is the current Islamic Republic of Iran’s Vice President in Women and Family Affairs.
We Iranians living in democratic western countries are greatly disturbed by the total lack of human dignity in this invitation. We believe the Swedish Ministry of Foreign Affairs is supporting an illegal act, where an embassy was taken over by force and diplomats taken hostage, by inviting one of the masterminds behind that horrific act. It is hypocritical to brush off the fact of her hostage taking and relate it to the events of the revolution by Islamists. It was a terrible criminal act nevertheless.
There are many distinguished Iranian women who are true leaders and are respected globally. They are human rights champions and proponents of gender equality. Sweden could have invited one of them instead. Inviting Mrs. Ebtekar by the Swedish government violates the Vienna Convention on Diplomatic Missions and Human Rights. Therefore, this act should be condemned by all who believe in human rights and democracy.
Please see this link for some of Sister Mary’s revolutionary activities.