کلمه ای از نخست وزیر دانمارک که جهانی شد!

اخیرا شبکه  بی بی سی جهانی و نیویورک پست در باره کلمه ای  از   نخست وزیر دانمارک خانم مته که در شبکه های اجتماعی پخش شد و آوازه آن از مرزهای این کشور کوچک فراتر رفت کلمه ای بود بنام  (Samfundssind)  به معنی "روحیه جامعه "که  در ارتباط با بحران کرونا در ماه مارس گذشته  بیان شده است. این کلمه  مورد علاقه و توجه این دو خبرگزاری قرار گرفت. 

نیویورک پست می نویسد :"روحیه جامعه"احتمالا به کلمه سالمبدل خواهد شد.

بی بی سی در این باره می نویسد: تیولی(Tivoli شهربازی معروف در کپنهاک) مثل مهد کودک مورد استفاده قرار گرفت  ؛ چندین رستوران به افراد بی خانمان غذا دادند و شرکت های بزرگ دانمارکی تجهیزات مربوط به بخش بهداشت و درمان را تولید  کردند.

بی بی سی از از آکادمی زبان دانمارک سوال کرد که این کلمه به چه معنی است و پیام موسسه چنین بود: "به معنای قرار دادن منافع جامعه نسبت به منافع شخصی خود است "

این کلمه در ماه مارس گذشته_ که بحران کرونا منجر به قرنطیه سفت و سخت دراین کشور کوچک اسکاندیناوی شد_توسط نخست وزیر دانمارک خانم مته ( Mette Frederiksen) طی کی کنفرانس مطبوعاتی در باره بحران کرونا استفاده شد.

نخست وزیر دانمارک گفت:

"ما باید فاصله های اجتماعی  را درکنار هم بایستیم , ما به روحیه جامعه نیاز داریم ما به کمک احتیاج داریم . من از همه تشکر می کنم که چنین درکی را که همان عقل سلیم است را نشان داده اند.

نیویورک پست می نویسد که این کلمه در شبکه ها ی اجتماعی دانمارک به هشتک #samfundssindبرای تمرکز برای رفتار های مهربانه استفاده می شود